お知らせ
04月12日のシーザリオ占い (BlogPet) [BlogPet]
シーザリオが占ってあげるね。
きよ丸君の名前を出しておきながら、「マイ番運停滞中」という結果はやめておくれ、シーザリオよ。
今日は「マイ番運停滞中」だよ。シーザリオよ、「マイ番運停滞中」と言っておきながら、「きよ丸君のマイ番をしますでしょう 」とは、矛盾した結果だな…。
きよ丸君のマイ番をしますでしょう
きよ丸君の名前を出しておきながら、「マイ番運停滞中」という結果はやめておくれ、シーザリオよ。
2008-04-12 14:14
nice!(1)
コメント(4)
ん~、マイ番運停滞中でも かおりさん きよ丸のマイ番踏んでくださったのだから、スゴイわ。
きっとシーザリオ君の「きよ丸君のマイ番をしますでしょう 」という予言のおかげですね。
by みーはー熊 (2008-04-13 10:15)
>熊ねーさん
シーザリオにnice!ありがとうございます。
今回は、シーザリオの占い本体(?)が外れてくれてよかったです。付け加えられた文章のほうが当たりでしたね。
ちなみに、シーザリオは女ということにしてあります。日米で樫の女王となった競走馬シーザリオから名前をいただいています。
by elice (2008-04-13 12:40)
そうでしたか、すみません。それじゃ、「シーザリオちゃん」なんですね。
by みーはー熊 (2008-04-14 16:03)
>熊ねーさん
そうです、敬称をつけるなら「ちゃん」ですね。
ただ、シーザリオの元ネタは、シェイクスピアの『十二夜』というお話なんです。この物語の主人公であるヴァイオラという女性が男装するのですが、そのときに使った偽名が「シーザリオ」です。だから、「君」でもあながち間違いではない…とも考えています。ちなみに、日本語版の表記は、「シザーリオ」になっているものが多いですね。アメリカンオークスの実況を聴いた際、「ザ」にアクセントがあることがわかりました。このため、シェイクスピアの原作を日本語表記にしたときに「シザーリオ」になってしまったのではないかと考えています。
by elice (2008-04-15 14:22)